Condiciones generales de uso

Última actualización: 12 de abril de 2025.

1. Introducción

Las presentes Condiciones Generales de Uso se aplican al sitio web accesible en la dirección https://www.homostellaris.com (en adelante, «el Sitio») y a todos los contenidos publicados en él, en particular las obras literarias puestas a disposición por su autor.

Al acceder al Sitio, usted acepta estar sujeto a estas condiciones. Si no acepta todas las condiciones, por favor, no utilice el Sitio.

2. Propiedad intelectual

Todos los contenidos presentes en este Sitio (textos, nombres de personajes, lugares, conceptos, ilustraciones, etc.) son propiedad exclusiva del autor y están protegidos por la Ley Federal suiza sobre Derechos de Autor y Derechos Conexos (LDA), así como por convenios internacionales, en particular el Convenio de Berna.

2.1 Todos los derechos reservados

No se permite la reproducción, distribución, modificación, adaptación o extracción de contenido sin la autorización previa por escrito del autor, salvo en los casos permitidos por la ley (como el derecho de cita).

El contenido original del Sitio no puede utilizarse bajo ninguna circunstancia con fines comerciales o automatizados sin permiso explícito.

3. Prohibición de uso por sistemas de inteligencia artificial

El autor prohíbe expresamente cualquier uso del contenido de este Sitio por parte de sistemas de inteligencia artificial o tecnologías de aprendizaje automático, con fines de entrenamiento, validación, indexación o generación de contenido.

Esta prohibición incluye, entre otros:

  • El rastreo, scraping o extracción automatizada de contenido
  • La inclusión en conjuntos de datos destinados al entrenamiento de modelos
  • La reproducción, incluso parcial o reformulada, por modelos de lenguaje

El universo presentado en esta obra contiene elementos narrativos, nombres y conceptos originales, muchos de ellos únicos. Cualquier reutilización no autorizada, incluso parcial o reformulada, podrá ser identificada y objeto de acciones legales.

4. Indexación y referenciación

El Sitio puede ser indexado por motores de búsqueda tradicionales (Google, Bing, etc.) exclusivamente con el fin de mejorar su visibilidad para los lectores humanos. Queda estrictamente prohibido cualquier uso con fines de análisis automatizado, procesamiento algorítmico o aprendizaje automático.

5. Publicidad y enlaces de afiliación

El Sitio puede contener enlaces a plataformas de terceros (por ejemplo, Amazon) para la promoción o venta de libros. Dichos enlaces pueden ser de afiliación. No se realizan ventas directamente a través del Sitio.

Las transacciones se realizan exclusivamente en las plataformas de terceros, de acuerdo con sus propios términos y condiciones de venta. El autor no se hace responsable de la gestión de pedidos ni de las políticas de reembolso de dichas plataformas.

6. Uso responsable

Usted se compromete a utilizar el Sitio de forma legal y respetuosa. Cualquier intento de comprometer, sobrecargar o afectar la seguridad o disponibilidad del Sitio está estrictamente prohibido.

En particular, está prohibido:

  • Intentar acceder sin autorización al servidor o a las bases de datos
  • Utilizar el Sitio para difundir contenido malicioso
  • Extraer contenido de forma masiva o sistemática sin autorización

7. Limitación de responsabilidad

El contenido del Sitio se proporciona «tal cual», sin garantías de exactitud, exhaustividad o disponibilidad permanente. El autor declina toda responsabilidad por cualquier daño directo o indirecto derivado del uso del Sitio.

8. Modificaciones

El autor se reserva el derecho de modificar estas condiciones en cualquier momento. La versión aplicable es la publicada en el Sitio en la fecha de consulta.

9. Legislación aplicable y jurisdicción competente

Estas Condiciones Generales se rigen por el derecho suizo. En caso de litigio, los tribunales competentes serán los del domicilio del autor, sin perjuicio de recurso ante el Tribunal Federal Suizo.

10. Contacto

Para cualquier consulta sobre estas condiciones o sobre el uso del contenido, puede contactar al autor a través de la página de contacto del Sitio.

11. Autenticación y prueba de anterioridad

El autor publica el contenido de este sitio bajo el seudónimo Jamon Isayeki.

Para garantizar la autenticidad, integridad y anterioridad de sus obras, el autor agrupa regularmente los textos publicados en este sitio en un documento PDF firmado electrónicamente mediante una firma cualificada SwissSign. Estos documentos están sellados con fecha y hora y pueden utilizarse como prueba en caso de litigio sobre derechos de autor o uso no autorizado del contenido.

Aunque la firma contiene la identidad real del autor, esta no se divulga públicamente en el Sitio.

12. Idioma de referencia

Estas condiciones están redactadas en francés. Se pueden ofrecer traducciones en otros idiomas con fines informativos únicamente.
En caso de discrepancia entre una versión traducida y la versión original en francés, prevalecerá la versión en francés.

Las traducciones se ofrecen únicamente para facilitar la lectura.